外国语学院赴瑞科翻译公司开展“访企拓岗”专项行动
发表时间:2023-06-07 浏览量:572 信息来源:外国语学院 作者:徐桂香 编辑: 审核人:白静
为推进产学研融合发展和校企深度合作,6月3日上午,外国语学院副院长李小兰、英语专业负责人徐桂香、专任教师高旻辰走访了瑞科翻译公司南京运营中心,就产学研合作事宜进行深度交流。
瑞科翻译公司联合创始人、总经理、中国翻译协会翻译服务委员会委员左仁君对外院一行到访表示热烈欢迎,并详细介绍了公司的发展历程、服务理念、主要成就及发展愿景。公司成立于2004年,有上海和南京两个运营中心。瑞科在翻译行业深耕近二十载,在业界赢得良好的口碑,是国内外众多大型企业、政府机构的指定翻译服务提供商,主要从事多语种文档翻译、同声传译、认证翻译、创译、字幕翻译与配音等业务。左仁君着重介绍了公司核心领域、主要客户、校企合作情况,展示了瑞科开发的在线实习网站,并分享了语言服务企业的管理经验和校企合作培养商务和翻译人才的思路。
李小兰介绍了我校办学历史以及外国语学院专业建设、人才培养、师资队伍等方面基本情况,期待通过双方合作,助力学院的人才培养质量提升,助推教师专业发展。双方就商务、翻译行业人才的培养、学生实习就业、师资队伍共建、教研合作、科研服务合作等多方面进行了深入交流,达成多项共识和意向。
利用产学合作优势、打造专业人才培育模式是外语学科发展的必经之路。外国语学院重视提升学院产教融合、协同育人模式的实效,在教学中注重学生实践能力的培养,通过校企合作等形式,帮助学生与行业接轨,提升自身综合素质和社会竞争能力。未来两家将继续利用各自资源优势共谋发展,坚持深度联动、携手并进,开启多样化的合作渠道,不断拓展毕业生实习就业以及教师科研服务的空间,实现校企互惠共赢局面。